Blog MELAG Hygiene.

Higiena jest najwyższym priorytetem w gabinecie stomatologicznym dr Kayli Teh. Z zespołem 16 pracowników i czterema gabinetami zabiegowymi kładzie ona szczególny nacisk na płynną regenerację narzędzi. Dzięki wzorowej higienie pracy gabinet jest nie tylko miejscem leczenia, ale także miejscem zaufania i bezpieczeństwa dla pacjentów.

We've made the right choice: the MELAG system for maximum patient safety.
A single point of contact for practical hygiene: the MELAG system in the Etoile Paris dental practice for maximum patient safety.

Our collaboration with MELAG is great. With their top-tier hygiene solutions, we are able to provide our patients with the highest levels of safety and quality. MELAG empowers us to consistently uphold our hygiene standards, setting new benchmarks in healthcare.

Pan Hung, dyrektor Viet Dang JSC. i jego wybitny zespół, a także dr Tran, dyrektor Ninh Kieu Laser Dental Clinic, zapewniają najbardziej niezawodny przebieg higieny dzięki zastosowaniu rozwiązań systemowych MELAG.

Centrum Clinisalud , które specjalizuje się w podologii i fizjoterapii i jest kierowane przez dr Alfredo Soriano, korzysta z innowacyjnego urządzenia SteriHero Podo 18.

Innowacyjne centrum ortodontyczne HappyCab w Saint-Priest, kierowane przez doktora Grégory'ego Chassela, zachwyca nie tylko estetycznym wyglądem, ale także bezkompromisową koncepcją higieny.

"Nasz zespół jest bardzo wdzięczny za inwestycję w wysokiej jakości produkty MELAG, ponieważ usprawniają one cały nasz proces higieny" - mówi Craig Mallorie.

Unident Union Dental Spa to klinika we Wrocławiu specjalizująca się w implantologii, ortodoncji i medycynie estetycznej. Klinika oferuje swoim pacjentom całe spektrum leczenia stomatologicznego. Nowoczesny wystrój wnętrz, który tworzy wyjątkową atmosferę, został wyróżniony nagrodą za design. Zespół Unident Union Dental Spa przywiązuje dużą wagę nie tylko do nowoczesnego obiektu - pomieszczenie do dekontaminacji jest również wyposażone w najnowsze rozwiązanie systemowe MELAG, które pozwala zaoszczędzić czas.

Studiò Favatà Savio, wybitna placówka stomatologiczna w Turynie założona przez dr Massimo Favatà i dr Lucę Savio, słynie z holistycznego i multidyscyplinarnego podejścia do opieki stomatologicznej. Jednym z głównych aspektów ich praktyki jest zaangażowanie w zapewnienie najwyższych standardów higieny i kontroli zakażeń, w szczególności poprzez skupienie się na ponownym przetwarzaniu narzędzi.

Klinika weterynaryjna Olliolis w regionie Prowansji Śródziemnomorskiej w pobliżu Tulonu zyskała doskonałą reputację dzięki zaangażowaniu w najwyższe standardy higieny w medycynie weterynaryjnej

Centrum AniCura France w pobliżu Lyonu, jedno z największych centrów weterynaryjnych w regionie Rhône-Alpes, w pełni polega na rozwiązaniu systemowym MELAG dla swojego kompleksowego łańcucha sterylizacji.

Careclave podbiło już serca naszych testerów!

Liberi di sorridere - Od 30 lat klinika stomatologiczna dr Zanotto wywołuje uśmiech na twarzach swoich pacjentów. Aby to osiągnąć, oferujemy doskonałą obsługę zarówno w zakresie leczenia pacjentów, jak i kontroli zakażeń. Nasza dobrze zorganizowana klinika z ponad 10 dentystami i 5 salami operacyjnymi nie pozwala na żadne kompromisy. Dlatego polegamy na wysokiej jakości produktach MELAG wyprodukowanych w Niemczech do regeneracji narzędzi.

Nowoczesna klinika Duval w Dubaju oferuje kompleksową opiekę dla wszystkich grup wiekowych. Klinika wyznacza standardy dzięki wykorzystaniu najnowocześniejszych technologii. Dr Duval polega w swojej praktyce na innowacyjnym rozwiązaniu systemowym firmy MELAG.

Gabinet Dr Tanazefti to klinika protetyki w Tunisie w Tunezji. Dr Tanazefti wykorzystuje w swojej praktyce najnowsze technologie i polega na innowacyjnym rozwiązaniu systemowym MELAG.

Jest tylko jedno rozwiązanie dla wysokiej klasy zabiegów dla wymagających pacjentów: Autoklaw MELAG klasy Premium - 100% jakości made in Germany!

Smart Dental Clinic to wysoko wykwalifikowana klinika stomatologiczna z 18 dobrze wykształconymi specjalistami w Rumunii, Cluj-Napoca. Klinika specjalizuje się w różnych usługach stomatologicznych, takich jak chirurgia jamy ustnej, endodoncja, estetyka stomatologiczna, a także w ortodoncji i leczeniu stomatologii ogólnej. Dzięki wyjątkowej obsłudze i nowoczesnej technologii zapewniane są idealne warunki do leczenia na najwyższym poziomie.

Prestiżowa szkoła zawodów medycznych PWSM w Warszawie korzysta z innowacyjnych rozwiązań MELAG. Szkoła oferuje kompleksowe szkolenia dla przyszłych pracowników służby zdrowia, w tym podologów, którzy otrzymują gruntowne szkolenie teoretyczne i praktyczne w ramach dwuletniego programu.

Swoje marzenia o przedsiębiorczości zrealizowałem w 2003 roku w nieużywanej kasie oszczędnościowej, która z jednej strony oferuje mi możliwość opieki nad 35 pacjentami dziennie w godzinach szczytu, ale z drugiej strony pozostawia również miejsce na ekspansję.

"Będziemy nadal pomagać chronić zdrowie naszego zespołu i pacjentów najlepiej, jak potrafimy, poprzez nasze przepływy pracy".

Przyznaliśmy firmie Denta-Medica w Polsce tytuł MELAG Hygiene Partner za doskonałość w ochronie pacjentów. Klinika stomatologiczna Denta-Medica gwarantuje bezpieczeństwo leczenia każdego pacjenta przy użyciu wysoce wydajnego systemu MELAG do reprocesowania narzędzi.

Firma MELAG nagrodziła Dr. Daniel Tan & Associates za doskonałość w zakresie regeneracji narzędzi i ochrony pacjentów. Praktyka stomatologiczna, zlokalizowana w East Launceston na Tasmanii, zajmuje się holistycznym podejściem do leczenia stomatologicznego i estetycznego.

Klinika chirurgii plastycznej w StavangerClinique Bellevue została założona przez dr Aymana Zakarię w 2017 roku, aby móc zaoferować swoim pacjentom spersonalizowane zabiegi medycyny estetycznej. Dr Zakaria założył najnowocześniejszą klinikę chirurgii plastycznej w pobliżu centrum miasta Stavanger. Klinika spełnia najwyższe standardy jakości dzięki najnowocześniejszemu wyposażeniu technicznemu i wysoko wykwalifikowanemu personelowi.

OnlyVet, centrum weterynaryjne w Saint-Priest, jest jednym z wiodących francuskich ośrodków opieki weterynaryjnej. Klinika jest wyposażona w najnowocześniejszą technologię, w tym Cliniclave 45, Vacuclave 550 i Vacuklav 24B+ firmy MELAG

Clinica Veterinaria CMV to nowoczesna klinika weterynaryjna z wysoko wykwalifikowanym zespołem różnych specjalistów we Włoszech, zapewniająca intensywną terapię z 24-godzinną salą operacyjną i salą pooperacyjną. Stała dostępność co najmniej dwóch lekarzy weterynarii i wyspecjalizowanego zespołu chirurgicznego umożliwia skuteczne i odpowiednie leczenie wszystkich pacjentów w dowolnym momencie. Klinika wyznacza najwyższe standardy higieny w zakresie regeneracji narzędzi weterynaryjnych przy użyciu najnowocześniejszej technologii.

System MELAG z urządzeniem Cliniclave 45 D: Thonburi Bamrungmuang Hospital Digital Dental Center wdraża innowacyjną technologię, aby zapewnić kompleksowe usługi stomatologiczne. Jako wzór do naśladowania w zakresie poprawy opieki nad pacjentami w Tajlandii, klinika stomatologiczna w Thonburi wdrożyła zintegrowane rozwiązanie systemowe MELAG, aby zapewnić wyjątkową ochronę pacjentów. Wdrożenie dwudrzwiowego sterylizatora parowego Cliniclave 45 D w celu realizacji koncepcji dwóch pomieszczeń zapewnia wydajny przepływ pracy i maksymalną ochronę przed ponowną kontaminacją.

"Nie wyobrażamy sobie już pracy bez systemu czyszczenia, sterylizacji i dokumentacji MELAG".

Trident Dental Clinic została założona w 2004 roku i od tego czasu do dnia dzisiejszego pragnienie samodoskonalenia i osiągania doskonałości motywuje nas do bycia najlepszymi pod każdym względem: personelu, sprzętu, materiałów, prac dentystycznych i profesjonalnego wizerunku. W Trident Dental Clinic skupiamy zespół 18 stomatologów ze specjalistycznym wykształceniem i bogatym doświadczeniem. Chcemy, aby osoby, które nas odwiedzają, czuły się w pełni bezpiecznie i wracały do nas, gdy tylko będą potrzebować naszej wiedzy.

Wydajna i bezpieczna sterylizacja narzędzi zgodna z normami dzięki dwudrzwiowym dużym sterylizatorom parowym MELAG z serii Cliniclave.

Professor's Dentistry to klinika stomatologiczna w Połtawie na Ukrainie, której właścicielem jest profesor Peter Skrypnikov, oferująca pełen zakres stomatologii dla całej rodziny: chirurgię stomatologiczną i stomatologię ogólną ze szczególnym uwzględnieniem ortodoncji, stomatologii dziecięcej i leczenia farmakologicznego snu.

Nasza wiara w zdrowie jest wartością, która prowadzi nas z przekonaniem w dążeniu do doskonałości: Rozwiązanie systemowe MELAG oferuje najbardziej zaawansowaną technologię do osiągnięcia tego celu. Studio Balsano to nowoczesna praktyka stomatologiczna z silnym naciskiem na ogólne zdrowie i dobre samopoczucie pacjenta. Zespół polega na zaawansowanym systemie MELAG do kontrolowanej dekontaminacji instrumentów poprzez bezpieczne i wydajne przepływy pracy.

Cliniclave 45 M - wersja Magnum w Kairze: Szpital Al-Rabee zapewnia opiekę chirurgiczną na najwyższym poziomie w rejonie Kairu. Wyposażony w wersję Magnum dużego sterylizatora parowego MELAG Cliniclave 45 M, szpital jest w stanie odkażać duże ilości narzędzi chirurgicznych.

Pierwszy prywatny szpital w Ajman: najnowocześniejszy szpital do pielęgnacji jamy ustnej zapewnia leczenie i zabiegi chirurgiczne we wszystkich głównych specjalizacjach stomatologicznych, z wysoko wykwalifikowanymi specjalistami i najnowocześniejszą technologią w ultranowoczesnych obiektach.

Czyszczenie, dezynfekcja, smarowanie i sterylizacja w jednym urządzeniu - dla zadowolonego zespołu i zadowolonych pacjentów!

Przyznaliśmy klinice Thonburi Dental Clinic w Bangkoku tytuł MELAG Hygiene Partner za doskonałość w zakresie reprocesowania narzędzi i ochrony pacjentów. Klinika jest znana z wdrażania innowacyjnych technologii zapewniających wyjątkowe usługi stomatologiczne w oparciu o zintegrowane rozwiązanie systemowe MELAG. Thonburi Dental Clinic zapewnia szeroki zakres wysokiej jakości opieki zdrowotnej. Klinika stała się wzorem do naśladowania w zakresie poprawy opieki nad pacjentami w Tajlandii poprzez wdrożenie niezawodnego cyklu higieny.

MELAG Medizintechnik niedawno przyznał Dr. Aldo Vezzoni certyfikat MELAG Hygiene Partner za spełnianie najwyższych wymagań w zakresie odkażania narzędzi: w celu ochrony zarówno pacjentów, jak i personelu, klinika wykorzystuje najnowocześniejszą technologię zgodnie z odpowiednimi międzynarodowymi standardami szpitalnymi.

Firma MELAG Medizintechnik przyznała niedawno firmie Dr. Cesare Paris tytuł MELAG Hygiene Partner za wybitne osiągnięcia w dziedzinie regeneracji narzędzi i ochrony pacjentów.

W lipcu 2021 r. stacjonarne sterylizatory parowe MELAG zostały zainstalowane w kilku partiach w Szpitalu Stomatologicznym w Zhuhai, głównym publicznym szpitalu stomatologicznym miasta w Chinach. Projekt renowacji szpitalnego oddziału ambulatoryjnego jest jednym z kluczowych projektów szpitalnych w regionie, o łącznej wartości inwestycji około 45 milionów juanów i powierzchni 6 400 metrów kwadratowych. Ogólna skala oddziału została zwiększona o ponad 50% i obecnie obejmuje 63 fotele dentystyczne, obsługujące średnio 500 pacjentów dziennie.

Przyznaliśmy Centrum Stomatologicznemu w Groznym tytuł MELAG Hygiene Partner za doskonałość w zakresie reprocesowania narzędzi i ochrony pacjentów. Centrum jest znane jako wiodąca instytucja regionalna z ponad 25-letnim doświadczeniem. Aby zapewnić najlepszą ochronę pacjentów, centrum stomatologiczne polega na nowoczesnym rozwiązaniu systemowym MELAG.

Od 2019 roku Wydział Stomatologii Centrum Klinik Stomatologicznych Uniwersytetu w Sarajewie wyposażył swój Centralny Dział Usług Sterylnych (CSSD) w kompleksowy system MELAG. Konfiguracja ta zapewnia najwyższej klasy czyszczenie, dezynfekcję, pakowanie i sterylizację z maksymalną wydajnością: 8x myjnie-dezynfektory MELAtherm 10 3x urządzenia uszczelniające MELAseal Pro 8x autoklawy Vacuklav 44 B+ Evolution Premium 3x duże autoklawy Cliniclave 45 M

Explore how MELAG's Vacuclave 123 Pro Line is revolutionizing sterilization practices in dental education. Installed at the University of Valencia’s Dental Clinic Fundació Lluís Alcanys, this advanced technology enhances the training of future dental professionals.

Niedawno nagrodziliśmy Avanto w Kijowie na Ukrainie jako Partnera Higieny MELAG za doskonałość w ochronie pacjentów. Kliniki zaawansowanej stomatologii Avanto gwarantują bezpieczeństwo leczenia każdego pacjenta. Wykorzystują najnowocześniejsze technologie do niezawodnej regeneracji narzędzi. Wszystkie kliniki są wyposażone w wysoce wydajne zintegrowane rozwiązanie systemowe MELAG.

Cabinet Dentaire des Savoies w regionie Chambéry/Annecy, pod kierownictwem dr Nicolasa Delorme, jest jednym z pionierów w dziedzinie stomatologii i implantologii.

Arteestic Dental to doskonała klinika stomatologiczna o międzynarodowym standardzie pod względem innowacyjnej konfiguracji i nowoczesnych udogodnień zgodnych z międzynarodowymi standardami. Ponadto zapewnia pacjentom najwyższej jakości opiekę stomatologiczną w komfortowym, zrelaksowanym i przyjaznym środowisku. Dyrektor, dr Tee Tzi Mun, jest entuzjastycznym i zaangażowanym lekarzem dentystą, który zawsze stara się zapewnić swoim pacjentom najlepszą opiekę stomatologiczną.

Firma MELAG nagrodziła klinikę stomatologiczną Yamamoto za doskonałość w zakresie regeneracji narzędzi i ochrony pacjentów. Klinika stomatologiczna w Koda-cho w Japonii jest dobrze znana z silnego nacisku na dobre samopoczucie, satysfakcję i bezpieczeństwo pacjentów. Organizacja sterylizatorni w celu osiągnięcia najwyższych wyników w dekontaminacji narzędzi była częścią ich misji.

Niedawno przyznaliśmy nagrodę Southpaws, wiodącej specjalistycznej chirurgii dla zwierząt w Australii, zlokalizowanej w pobliżu Melbourne. Southpaws to jeden z najlepszych szpitali weterynaryjnych w Australii, oferujący najwyższy poziom opieki i najlepsze standardy higieny w profesjonalnym i komfortowym środowisku dla zwierząt i właścicieli. Doskonałość kliniki w zakresie ponownego przetwarzania narzędzi zapewnia nienaganne zapobieganie infekcjom dla klientów i zespołu.

Prosthodontic Associates w Melbourne. Pionier w dziedzinie dekontaminacji narzędzi na najwyższym poziomie polega na systemie MELAG. Prosthodontic Associates to wysoko wykwalifikowany zespół protetyczny w Australii, koncentrujący się na stomatologii rekonstrukcyjnej i implantologicznej. Zlokalizowana w centrum Melbourne, najnowocześniejsza klinika stomatologiczna jest gustownie urządzona i wyposażona w najnowocześniejszą technologię.

W sierpniu 2018 r. firma MELAG nagrodziła główne centrum stomatologiczne Drs Wong & Partners za doskonałość w zakresie dekontaminacji narzędzi i ochrony pacjentów. Pomieszczenie do dekontaminacji narzędzi w centrum stomatologicznym jest wyposażone w zintegrowane rozwiązanie systemowe MELAG.

Produkty MELAG zapewniają naszej klinice najlepszą kontrolę higieny i niezawodne przetwarzanie narzędzi.

Jesteśmy do dyspozycji naszych pacjentów 7 dni w tygodniu. Tylko dla naszych pacjentów! Ponieważ Careclave zapewnia oszczędność czasu między zabiegami.

Dentalzentrum Plus jest do dyspozycji swoich pacjentów w lokalizacjach w Berlinie Charlottenburg, Schöneberg i Marzahn przez ponad 300 dni w roku. Dentalzentrum Plus w samym Charlottenburgu oferuje 17 nowoczesnych gabinetów zabiegowych. Ta wielkość kliniki wymaga nie tylko zgodności z najwyższymi standardami jakości w zakresie regeneracji narzędzi, ale także wydajnego przepływu pracy.

Praktyka stomatologiczna Lipp & Lutz jest główną berlińską praktyką w zakresie ochrony zębów, opieki profilaktycznej i estetyki. Dysponując sześcioma nowoczesnymi gabinetami zabiegowymi i 21 wykwalifikowanymi pracownikami, Lipp & Lutz od wielu lat spełnia prośby swoich wymagających pacjentów, aby mieć specjalistę w każdym ważnym obszarze pracy

Aby spełnić najwyższe standardy jakości, pracujemy w praktyce grupowej z 19 pracownikami i 8 gabinetami zabiegowymi. Każdy z nas ma inne obszary specjalizacji, zapewniając naszym pacjentom optymalną opiekę w każdym obszarze stomatologii. Dzięki nowoczesnemu wyposażeniu technicznemu i wysokiej jakości instrumentom możliwe jest bezpieczniejsze, łagodniejsze i bardziej obiecujące leczenie.

Zlokalizowana w Berlinie-Reinickendorf, praktyka dentystów Dr. Kesler i Verdenhalven rozciąga się na dwóch piętrach w klasycznym domu jednorodzinnym. Z trzema dentystami, siedmioma asystentami i trzema higienistkami stomatologicznymi, zespół zapewnia doskonałe leczenie stomatologiczne i oferuje szeroki zakres opieki stomatologicznej swoim pacjentom w różnych gabinetach zabiegowych i higienicznych.

W praktyce ginekologicznej maksymalizacja bezpieczeństwa pacjentów oraz oszczędność pieniędzy i czasu dzięki zautomatyzowanym procesom higieny jest szczególnie cenna. Niniejszy artykuł wyjaśnia specyficzne wymagania higieniczne dla gabinetów ginekologicznych i ich wdrażanie.

Bezpieczne czyszczenie i dezynfekcja? Nasz przewodnik zawiera odpowiedź na to pytanie. Dowiedz się, dlaczego dezynfektor termiczny jest niezbędny dla gabinetów stomatologicznych w nowoczesnej medycynie!

Dowiedz się, dlaczego test Helix jest niezbędny dla bezpieczeństwa sterylizacji narzędzi medycznych.

Jednostka do dekontaminacji urządzeń medycznych jest podstawą sprawnego przebiegu dekontaminacji - dowiedz się więcej o wymaganiach dotyczących pomieszczenia do dekontaminacji w naszym wpisie na blogu.

Guided Biofilm Therapy (GBT) wyznacza światowy standard w profesjonalnym czyszczeniu zębów. Instrumenty takie jak AIRFLOW®, PERIOFLOW® i PIEZON® osiągają optymalne wyniki w bezbolesnym usuwaniu kamienia nazębnego i ogólnym zdrowiu jamy ustnej. Prawidłowa regeneracja tych końcówek i instrumentów często stanowiła w przeszłości poważne wyzwanie dla gabinetów stomatologicznych. Ale teraz to już przeszłość. Z przyjemnością przedstawiamy nasz kompleksowy przewodnik dotyczący regeneracji instrumentów do profilaktyki EMS w połączeniu z nowymi adapterami MELAG.

Upewnij się, że myjnia dezynfektor jest używana optymalnie, aby nie tylko osiągnąć higieniczne wyniki, ale także zmniejszyć obciążenie pracą w gabinecie i wydłużyć żywotność narzędzi.

Reprocesowanie wyrobów medycznych w gabinetach lekarskich i klinikach wymaga nie tylko zgodności z najwyższymi standardami higieny, ale także kompleksowej dokumentacji i ścisłego przestrzegania prawnych okresów przechowywania.

Autoklawy są niezbędnymi urządzeniami do sterylizacji, zwłaszcza w medycynie i badaniach naukowych. Wykorzystują one parę wodną pod ciśnieniem do niezawodnego zabijania zarazków i bakterii. Różnice między klasami B i S, z których każda spełnia określone wymagania, są szczególnie ważne. Ten artykuł wyjaśnia, jak działają te urządzenia, jakie są ich zalety i kiedy która klasa jest idealna.

To wyjątkowe wydarzenie z udziałem ponad 80 gości zostało zorganizowane specjalnie dla międzynarodowych partnerów detalicznych firmy MELAG z całej Europy i stanowiło wyjątkową okazję do poznania marki MELAG z nowej perspektywy. Goście mogli zanurzyć się w świecie higieny MELAG i poczuć pasję i radość, jaką MELAG każdego dnia wkłada w swoje rozwiązania do dekontaminacji narzędzi.

Dyrektorzy zarządzający MELAG oraz bracia Sebastian i dr Niklas Gebauer byli ostatnio gośćmi znanego podcastu Christiana Henrici Praxisflüsterer. Gospodarz i różni goście z branży stomatologicznej omawiają różne tematy i wyzwania związane z samozatrudnieniem dentystów.

Poznaj inspirującą historię rodziny Gebauer - pełnych pasji przedsiębiorców rodzinnych od trzech pokoleń - w ekskluzywnym wywiadzie dla Weber Bank. Odkryj ich sukcesy, sekrety i głębokie przywiązanie do tradycji.

Dołącz do nas w podróży od produkcji naszego unikalnego na skalę światową rozwiązania 4 w 1, przez szczegółową kontrolę jakości, aż po wysyłkę w naszej siedzibie głównej w Berlinie - 100% jakości made in Germany.

W dzisiejszym szybko zmieniającym się świecie biznesu rzadko zdarza się, aby pracownicy pozostawali lojalni wobec firmy przez lata, a może nawet dekady. My jednak mamy szczęście mieć taki zespół - grupę oddanych ludzi, którzy nie tylko wykonują swoją pracę, ale żyją nią z pasją i zaangażowaniem.
ale żyją z pasją i zaangażowaniem. Dziś chcielibyśmy uhonorować naszych jubilatów i uczcić ich imponującą podróż w MELAG.

Święty Mikołaj z firmy MELAG odwiedził niedawno naszych zadowolonych klientów i podziękował im za nieustające wsparcie, wręczając drobny upominek i składając najserdeczniejsze życzenia świąteczne od firmy MELAG.

Wraz ze Stefanem Helką i jego zespołem zwiedziliśmy każdy zakątek naszego budynku MELAG w Berlinie i odwiedziliśmy wiele obszarów i pomieszczeń naszej siedziby głównej!

Centrum szkoleniowe MELAG Academy wspiera rosnącą liczbę użytkowników MELAG w Azji Południowo-Wschodniej, zapewniając im szkolenia i wsparcie, których potrzebują, aby usprawnić procesy regeneracji narzędzi w swoich gabinetach.

Doc. Tandon odpowiedział na wezwanie światowego lidera rynku higieny i poświęcił czas na odwiedzenie nas w Berlinie, aby odbyć kompleksową wycieczkę po pokoju i przeprowadzić wywiad z kierownictwem.