
이 동영상을 재생하려면 YouTube의 쿠키 및 기타 외부 서비스를 허용해 주세요.

소프트웨어 솔루션과 비교할 때, 가장 중요한 승인 결정이 수기로 기록된 문서 시트를 사용하여 수동 문서화 및 승인을 수행합니다. 예를 들어 멸균 후 승인은 올바른 프로세스의 확인 및 문서화, 포장의 완전성 및 건조 상태 확인, 멸균 재료의 마킹으로 구성됩니다. 멸균 프로그램 및 부하 구성에 대한 추가 정보를 기록하면 완전한 투명성을 확보할 수 있습니다. 이 정보를 문서 시트에 옮기려면 시간이 더 걸릴 뿐만 아니라 오류의 위험도 더 커집니다.
이 소프트웨어는 전체 기구 오염 제거 프로세스를 단계별로 안내하며 세척기 소독기 또는 증기 멸균기의 프로그램 종료 후 몇 번의 클릭만으로 배치 승인 및 기구 라벨링을 수행할 수 있습니다.
소프트웨어 오염 제거 보고서에는 가장 중요한 승인 결정이 모두 포함되어 있으며 변조 방지 PDF 파일로 저장됩니다. 디지털 문서에는 서명이 필요하지 않습니다. 각 사용자는 개별 사용자 이름과 비밀번호로 소프트웨어에 로그인합니다. 이렇게 하면 문서 및 승인 절차에 대한 액세스가 권한이 있고 교육을 받은 직원으로 제한됩니다. 사용자 인증은 최고 수준의 보안을 보장합니다.
소프트웨어를 사용하면 세척기 소독기, 밀봉 장치 및 증기 멸균기의 로그 전송도 간소화됩니다. 로그는 자동으로 실습 컴퓨터나 네트워크로 직접 전송됩니다. 이를 통해 작업 부하를 줄일 수 있을 뿐만 아니라 최대 30년의 보존 기간에도 로그 파일을 장기간 간편하게 관리할 수 있습니다. 수동 문서화 방식에 비해 로그는 프로그램 종료 후 출력 매체에 저장되거나 인쇄됩니다. 메모리 카드를 사용하는 경우 실습용 컴퓨터에 매월 백업하는 것을 권장합니다.
다운로드 센터에서 MELAtrace 소프트웨어를 무료로 다운로드한 후, MELAtrace에 처음 로그인하려면 MELAG 계정을 만들어야 합니다.
웹사이트에 성공적으로 등록한 후 설치된 소프트웨어를 열고 데이터로 로그인한 후 다음 단계에서 MELAtrace 사용에 대한 개인 시간 크레딧을 활성화합니다.
이렇게 하려면 라이선스 구매 시 받은 24자리 라이선스 코드를 입력하거나 평가판 라이선스를 선택하여 3개월 동안 무료로 MELAtrace를 테스트할 수 있습니다. 그 후에는 디지털 문서화 및 기기 재처리에 대한 승인을 위해 소프트웨어를 사용할 수 있습니다!
적절한 문서화 인터페이스를 갖춘 모든 MELAG 장치는 추가 비용 없이 전체 기기 오염 제거 프로세스를 표현하기 위해 MELAtrace에 통합할 수 있습니다. 모든 최신 MELAG 증기 멸균기, 세척 소독기 MELAtherm 10, 밀봉 장치 MELAseal 200 및 MELAseal Pro에는 컴퓨터 또는 네트워크에 연결하기 위한 필수 인터페이스가 장착되어 있습니다. 또한 문서화 소프트웨어에서 Sirona의 Dac Professional, Dac Premium 및 Dac Universal을 연결할 수도 있습니다. 제조업체로부터 필요한 정보를 받지 못하기 때문에 다른 제조업체의 장치에서는 로그를 읽어오지 않습니다.
멜라트레이스는 병원과 클리닉에 완전한 기기 재처리를 위한 법적 규정을 준수하는 문서와 승인 절차를 제공합니다. 조작된 오염 제거 보고서는 법적 확실성을 제공하지 않습니다. 국제 가이드라인에 따르면 로그의 원래 내용을 가릴 수 없으며, 변경할 수도 없습니다. MELAtrace는 승인에 필요한 모든 문서와 로그가 포함된 변조 방지 PDF 파일을 생성합니다. 이 PDF 파일에는 데이터가 조작되지 않도록 보호하는 인증 코드가 포함되어 있습니다. 책임자는 MELAtrace로 문서에 서명할 필요가 없으며, 최초 사용자 로그인(사용자 이름과 비밀번호)으로 모든 서명이 생략됩니다. 따라서 승인 절차에 대한 액세스는 교육을 받고 권한이 있는 사람으로 제한됩니다.
MELAtrace에 MELAseal 200 또는 MELAseal Pro를 통합한 후 몇 단계만 거치면 씰링 로그를 할당하고 변조 방지 오염 제거 보고서에 통합할 수 있습니다. 전제 조건은 '추가 설정'에서 MELAtrace의 씰링 로그를 통합하는 옵션을 활성화하는 것입니다. MELAtrace에서 증기 멸균기의 부하를 결정한 후 "다음"을 클릭하면 밀봉 로그를 선택할 수 있는 창이 열립니다. 미리보기 필드에 로그의 내용이 표시됩니다. 밀봉 매개변수를 확인했으면 "완료"를 클릭하여 절차를 완료합니다. 밀봉 로그는 오염 제거 보고서에 저장되어 기기 오염 제거 프로세스의 투명성을 더욱 높여줍니다.
기기 오염 제거 증명 서류의 법적 보존 기간은 30년입니다. 이 기간 내에 로그 및 승인 문서의 완전한 재생이 보장되어야 합니다. MELAtrace는 법적으로 준수해야 하는 문서 요건을 준수합니다. 생성된 PDF 파일은 진료실 컴퓨터나 네트워크에 장기 보관하는 데 전적으로 적합합니다. 필요할 때 MELAtrace 필터 기능을 사용하여 필요한 오염 제거 보고서를 찾아서 액세스할 수 있습니다. ID 코드와 진위 증명서가 포함된 오염 제거 보고서에는 기기 오염 제거 프로세스와 관련된 모든 필수 로그와 승인 결정이 포함되어 있습니다.