成功的器械处理并非以清洗消毒设备或高压灭菌器程序结束为终点。只有在对结果进行核查、评估并记录确认后,才可将医疗器械进行储存、分发或再次用于患者。
在此过程中,文档记录远不止是一项形式上的义务。它能清晰地显示所有规定的工作步骤是否已正确执行、是否遵守了经验证的流程,以及谁对最终放行承担了责任。
核心原则是:
只有在获得经记录的放行批准后,器械消毒处理才算完成。
为什么记录如此重要?
在许多处理步骤中,仅凭最终检查无法全面评估结果。例如,复杂的空心器械内部是否已充分清洁,或者包装好的器械是否已安全灭菌,这些在使用前都无法通过无损检测进行验证。
因此,质量主要通过受控流程来保证。文件记录可证明:
已采用规定的操作规程,
工艺参数在规定范围内,
必要的例行检查均已通过,
已识别并妥善处理了偏差,
医疗器械已通过检查并获准放行。
《医疗器械经营者条例》要求,对于需在低菌或无菌条件下使用的医疗器械,必须采用经过验证的合适再处理程序,并确保其有效性可追溯。验证和性能评估必须由具备相应资质的专业人员受经营者委托进行。
因此,文件记录能够确保可追溯性、可追溯性和法律确定性。但最重要的是,它有助于保障患者安全,并帮助诊所团队及早发现错误。
器械消毒的文档记录应包含哪些内容?
文件记录不应仅从灭菌环节开始。它必须完整反映整个消毒过程,并符合各医疗机构的具体操作流程。
其中尤其包括:
医疗器械的风险评估与分级、
制造商的消毒处理说明,
所有工艺步骤的标准操作规程,
职责分工和放行权限,
资质和培训证明,
验证和性能评估报告,
维护、检验和维修记录,
例行检查和批次记录,
已记录的放行决定,
偏差及其相应的纠正措施。
KRINKO和BfArM的共同要求将再处理视为一个连贯的流程链:从正确的准备和运输,到清洁、消毒、干燥和功能检查,再到包装、灭菌、标识、放行和储存。
标准操作规程是基础
可靠的文件记录必须以清晰的工作说明为前提。这些说明应详细描述流程的执行、控制和放行方式。
一份标准作业程序应明确规定以下内容:
其适用的医疗器械或产品类别,
应使用哪些设备、程序和工艺化学品,
如何准备和装载器械,
需要进行哪些例行检查,
适用的验收标准,
谁有权对该流程进行监控和放行,
如何记录放行,
出现偏差时应如何处理。
操作说明必须便于员工查阅、通俗易懂且表述明确。一旦器械、包装、设备、程序或其他与流程相关的条件发生变化,应立即核查是否需要调整操作说明。
清洁与消毒的记录
在机械清洗和消毒过程中,清洗和消毒设备通常会记录关键的流程数据。根据设备及经验证的程序,这些数据可能包括:
日期和时间、
设备编号,
程序名称、
批次号,
相关温度和作用时间,
工艺化学品的用量或可用性,
工艺流程和错误信息,
操作人员或放行人员的身份信息。
然而,仅凭程序结束尚不足以进行放行。取出器械后,必须对其清洁度、干燥度及完整性进行检查。对于难以观察内部区域的器械,可能需要采取补充检查方法。
检测结果必须符合已验证程序的规定。对于清洗和消毒设备,DIN EN ISO 15883 标准除其他内容外,还规定了验证、过程监控、例行检查、文件记录和重新确认的要求。
若发现可见残留物应如何处理?
若发现污渍、变色或其他残留物,不得允许相关器械进入后续处理环节。必须对其进行重新清洁,随后再次进行全面检查。
通常,仅对清洁面进行简单擦拭并非合适的纠正措施,因为这可能会偏离已验证的流程,并导致清洁工作区域受到污染。
检查、保养和功能测试
清洁和消毒完成后,需对每件医疗器械进行检查。检查内容包括:
外观是否干净干燥,
无腐蚀或损坏,
组装是否完整且正确,
能否正常发挥预期功能,
是否按照制造商说明进行了维护,
仍可安全地进行处理和使用。
有缺陷、严重腐蚀或无法充分清洁的器械必须予以剔除。维修必须确保器械仍能安全使用和处理。
根据组织形式的不同,可通过批次确认、数字化放行或记录在筛查清单或装箱单上的对应关系,来记录检查结果。
包装过程的记录
需在无菌状态下使用的医疗器械必须配备合适的无菌屏障系统。包装必须允许灭菌剂渗透,并在随后直至使用前维持无菌状态。
在机械热封工艺中,以下方面尤为重要:
选择合适的包装,
正确装填,
器械与封口线之间保持足够距离,
设定好的热封温度,
压紧压力和封口时间或通过速度,
对封口线的目视检查,
按规定进行的例行检查,
测试结果已记录在案。
DIN EN ISO 11607-2 标准规定了无菌屏障系统成型、热封和组装工艺的开发与验证要求。该标准同样适用于对医疗器械进行包装并随后进行灭菌的医疗机构。
密封接缝存在缺陷可能会影响灭菌效果及后续的储存稳定性。因此,出现异常、不完整、折叠或受损的密封接缝的产品不得放行。
灭菌记录
对于每批灭菌作业,必须能够追溯其执行的具体条件。
完整的批次记录应根据设备及机构记录方案,特别包含以下内容:
日期和时间,
灭菌器识别信息,
连续批号,
所使用的灭菌程序,
装载物的分类或描述,
主要工艺参数,
设备内部过程监测结果,
必要的例行检查或批次检查结果,
发生的故障或偏差,
放行决定,
放行人员的身份信息。
DIN EN ISO 17665 标准中描述了湿热灭菌工艺的开发、验证和常规监测要求。
“程序成功结束”的提示是评估的重要组成部分。但仅凭这一提示本身,尚不能视为对该批次或单个包装的完全放行。
什么是放行?
放行是一项有意识且可追溯的决定。由一名具备资质并获得明确授权的人员确认,再处理过程已按照既定规范执行,且医疗器械适合储存或使用。
因此,负责放行的人员承担着一项重大的责任。其必须能够评估:
所有必要的工艺步骤是否已完成,
记录的数值是否在可接受范围内,
规定的检查是否已成功完成,
装载情况是否符合已验证的流程,
医疗器械是否干净、干燥且功能正常,
包装和标识均无瑕疵,
不存在未查明的偏差。
应以书面形式指定有权进行放行的人员。工作指令必须同时规定放行文件的格式以及出现偏差时的处理程序。
放行三个层次
在实践中,放行可分为三个相互衔接的层次。
1. 工艺的运行准备状态
在开始常规运行之前,需检查设备和工艺是否能够正常使用。根据制造商说明和验证报告,这可能包括:
对腔室、门及密封件进行目视检查,
对运行设备的检查,
水质检测,
必要的功能测试,
真空或蒸汽渗透测试,
检查封口机,
检查洗涤消毒机的运行状态。
哪些测试以及以何种间隔进行,不得一概而论。应以制造商说明、验证报告、风险评估以及该机构的标准操作规程为准。
2. 批次放行
每次机械化流程结束后,均需对整个周期进行评估。评估过程中,需核查工艺记录、控制显示、可能出现的错误信息,以及(如有)所用检测系统的结果。
只有当工艺流程完整且正确地完成,并且满足所有验收标准时,方可放行该批次。
3. 单个医疗器械的放行
即使批次已成功放行,仍可能出现个别器械或包装无法使用的情况。
因此,每件灭菌产品包装至少需检查以下几点:
干燥度、
完整性、
密封接缝完好无损,
标识清晰且完整,
处理指示剂结果正确,
无可见污染物,
所含医疗器械无损坏。
即使灭菌器的所有工艺参数均符合要求,若包装出现破损或受潮,也不得放行。
标识与可追溯性
标识必须能够将灭菌物品与处理流程进行明确对应。具体的标识方案应根据该机构的流程、风险评估和质量管理体系来确定。
典型信息包括:
包装名称或内容物、
批号,
处理或灭菌日期,
规定的储存期限或有效期,
所用设备的标识,
放行人员的身份信息。
标识不得损坏灭菌屏障系统。对于透明灭菌包装,应确保标注或标签的粘贴方式既不会刺穿薄膜,也不会影响医疗器械本身。
如果机构追溯方案中有相关规定,条形码和机器可读标签还可建立批次、器械、治疗与患者记录之间的关联。
何种情况下不得放行批次?
如果无法确信已遵守规定的程序,则必须拒绝放行。例如以下情况:
程序中断或故障,
流程记录缺失或不完整,
例行检查未通过,
工艺参数不符合要求,
程序不合适,
未经验证的装载,
检测指示剂异常,
包装受潮,
密封缝破损,
标识不完整,
器械上可见残留物。
受影响的医疗器械必须明确封存,并与已放行产品分开存放。随后,应记录原因、必要的纠正措施及后续处理流程。
只有在确认该医疗器械适合再次处理且故障原因已排除后,方可进行再次处理。
纸质还是电子?
纸质和电子文档系统均可适用。关键不在于载体形式,而在于记录的质量。
可靠的电子文档应确保:
用户身份明确可识别,
审批记录可追溯至具体人员,
准确记录日期和时间,
所有修改均可追溯,
原始数据不会在无人察觉的情况下被覆盖,
定期进行数据备份,
记录在整个保存期限内保持可读,
数据可在需要时导出并提交。
KRINKO-BfArM建议允许将文件存储在图像或数据载体上。同时,必须能够识别出后续修改的具体时间。在保存期限内,文件必须可获取且可读。
扫描的签名或整个团队共用一个用户账号无法提供可靠的个人归属依据。更好的做法是使用独立的用户账户、个人PIN码或合格的电子审批流程。
记录需要保存多长时间?
根据KRINKO-BfArM的建议,医疗器械处理记录至少应保存五年。其他法律法规、合同要求或患者文档规定可能要求更长的保存期限。
因此,医疗机构应以书面形式明确规定保存期限,并统一适用于纸质和电子文件。
实践中的常见错误
许多机构虽然技术水平较高,但在组织管理和文件记录方面却存在薄弱环节。
典型错误包括:
未明确个人责任的审批,
工作说明缺失或过时,
未以书面形式指定放行授权人,
装载信息不完整,
未对工艺记录进行评估,
共享用户账户,
可事后修改且无修订历史记录的文件,
尽管包装受潮仍予以放行,
未记录的偏差,
未进行数据备份,
未经工艺评估的新仪器或包装。
完善的文档记录必须能在日常工作中切实发挥作用。过于复杂的表格往往导致信息填写不完整或事后补填。因此,数字化系统应引导员工完成放行流程,而不仅仅是存储流程数据。
安全放行检查清单
在放行经处理的批次之前,至少应回答以下问题:
是否使用了预定的、已验证的程序?
工艺流程是否完整且未发生相关故障?
工艺参数是否符合规定的限值?
所有必要的例行检查是否均已通过?
装料情况是否符合已验证的装料模式?
器械是否干净、干燥、无损且功能正常?
包装和密封缝是否干燥且完好无损?
标识是否完整且明确?
是否已排除偏差,或已按规范处理?
是否已明确由授权人员签发放行?
如果上述任何一个问题无法毫无疑问地给出肯定答复,则不应进行放行。
结论:放行是一项专业决策
文件记录和放行并非仅在器械实际消毒处理完成后才进行的行政任务,而是该流程中不可或缺的组成部分。
技术过程记录显示了设备测得的数据。外观和功能检查则反映了器械及包装的当前状态。只有对所有信息进行专业评估后,才能形成有据可查的放行。
因此,经过安全处理的医疗器械不仅经过清洗、消毒或灭菌,还经过了检查、明确标识、可追溯的记录,并由授权人员批准。