Îngrijire pentru instrumentele tale: Discover MELAcare >

|
    • Unbenannt-1Cele mai vandute produse
    • Autoclave Tile
      • premium-klassePremium Class
      • Prime LinePrime Line (Class B)
      • Pro Line Product picturePro Line (Class B)
      • MicrosoftTeams-image (1196)-minPro Line (Class S)
      • 150 2Vacuclave 105 / 305
      • Vacuclave 550 Menu ElementVacuclave 550
      • Grossautoklaven-SystemloesungCliniclave 45 Series
      • 24-BL-StoererVacuklav 24 BL+
      • MELAtronic ProduktfotoSeria MELAtronic
      • Zubehör Careclave ProduktfotoAccesorii și componente pentru autoclave
    • Grossautoklaven-Systemloesung
      • Cliniclave 45 Produktfoto für Kaegorie MenuCliniclave 45
      • Cliniclave 45 M ProduktfotoCliniclave 45 M
      • Cliniclave 45 D ProduktfotoCliniclave 45 D
      • Cliniclave 45 MD ProduktfotoCliniclave 45 MD
      • Vacuclave 550 Menu ElementVacuclave 550
      • Großautoklaven Zubehör ProduktfotoAccesorii și componente pentru autoclave de mari dimensiuni
    • 150 2
      • 150-ohne 1Vacuclave 105
      • 350-ohne 1Vacuclave 305
      • MELAquick ProduktfotoSeria MELAquick
      • MELAtronic ProduktfotoSeria MELAtronic
    • mt20-gross
      • mt20-grossMELAtherm 20
      • MT10EVO_Produkt_geschlossenMELAtherm 10 Evolution
      • Körbe und Adapter ProduktfotoModele de încărcare
      • Collage-Korb 3-minCoșuri și adaptoare
      • MEtherm Process Agents ProduktfotoAgenți de proces MEtherm
      • teaser-washcheckMELAcontrol Wash Check
      • Regenerating SaltSare regenerabilă
      • MELAtherm Zubehör MenuAccesorii și componente pentru dezinfectoare termice
    • MELAcare 1
      • MELAcare 1 (2) MELAcare
      • MELAcare-Box-BlueMELAcare Lid Blue
      • MELAcare-Box-GreenMELAcare Lid Green
      • Care Oil ProduktfotoCare Oil
      • melacare Oil Lid adapter 02Accesorii și componente pentru MELAcare
    • Careclave_Produkt_offen für Menü
      • Careclave_Produkt_offen für MenüCareclave
      • Menu Foto Carebox BlueCarebox Blue
      • Carebox Green Menu BildCarebox Green
      • Cooling Box ProduktfotoCutie de răcire
      • Care Oil ProduktfotoCare Oil
      • Zubehör Careclave ProduktfotoAccesorii și componente pentru Careclave
    • MicrosoftTeams-image (1170)-min
      • MicrosoftTeams-image (1420)-min(1)MELAseal 300
      • MELAseal 200 Menu FotoMELAseal 200
      • MELAseal 100 Bild MenuMELAseal 100+
      • MELAfol Menu BildMELAfol+
      • MELAcontrol Seal Check Routine Prüfung MenuTestări de rutină
      • Siegelnahtfestigkeit MaschineTestul de stabilitate a îmbinării etanșe
      • Zubehör MELAseal MenuAccesorii și componente pentru dispozitive de etanșare
    • MicrosoftTeams-image (1169)-min
      • Trays neuTăvi MELAstore
      • OTS MenüTavă MELAstore pentru oftalmologie
      • MELAstoreCutii MELAstore
      • SterilisierbehälterRecipiente pentru sterilizare
      • me01100 1Cutie de transport MELAstore
      • MELAfol Menu BildMELAfol+
      •   SterilisationspapierHârtie pentru sterilizare
      • Zubehör PackagingAccesorii și componente pentru depozitarea produselor sterile
    • MicrosoftTeams-image (1168)-min
      • MELAtrace-Pro Menu IconMELAtrace
      • MELAverse Produkt KachelMELAverse
      • MELAprint 80MELAprint 80
      • MELAprint 60 ProduktfotoMELAprint 60
      • MELAdoc Titelbild-blau MELAdoc
      • MELAcontrol Menu FotoMELAcontrol
      • MELAflash ProduktfotoMELAflash
      • MELAnetBox Menu BildMELAnet Box
      • Zubehör DokuAccesorii și componente pentru documentație
    • MELAverse Produkt KachelMELAverse
    • MicrosoftTeams-image (1171)
      • MicrosoftTeams-image (1052)Care Oil Spray
      • MicrosoftTeams-image (1053)Chamber Protect
    • MicrosoftTeams-image (1172)-min
      • MELAdem 40 ProduktfotoMELAdem 40
      • MELAdem 47 ProduktfotoMELAdem 47
      • MELAdem 53 Menu FotoMELAdem 53
      • MELAdem 53 CMELAdem 53 C
      • MELAdem 56 ProduktfotoMELAdem 56
      • MELAjet ProduktfotoMELAjet
      • Zubehör WasserAccesorii și componente pentru tratarea apei
    • MicrosoftTeams-image (1167)-min
      • MELAcontrol Menu FotoMELAcontrol Helix
      • MELAcontrol ProMELAcontrol Pro
      • MELAcontrol Type 5MELAcontrol Type 5
      • MELAcontrol Bowie & Dick TestMELAcontrol Bowie & Dick Test
      • teaser-washcheckMELAcontrol Wash Check
      • MELAcontrol Seal Check Routine Prüfung MenuMELAcontrol Seal Check
      • Siegelnahtfestigkeit MaschineTestul de stabilitate a îmbinării etanșe
      • Menu ink TestMELAcontrol Ink Test
    • MELAfol ProduktfotoConsumabile
    • Downloadcenter Tile ImageCentru de descărcări
    • Service-troubleshootingDepanare
    • Video Tutorials Autoclave
      • Careclave Tutorial MenuCareclave Tutorials
      • Autoklaven Tutorial Autoclaves Tutorials
      • Tutorial Thermodesinfektor MenuWasher-Disinfector Tutorials
      • Siegelgeräte Menu TutorialMELAseal 200 Tutorials
      • MS300 BalkenteaserMELAseal 300 Tutorials
      • MELAtrace TutorialMELAtrace Tutorials
    • Gerätertegistrierung Menu BildÎnregistrarea dispozitivului
    • Techniker-schulung Menü BildInstruire tehnică
    • KonfiguratorConfigurator
    • save money Promoții
    • Entdecken-referenzPovești de succes
    • Hygiene Hub TileInspirație și sfaturi
    • Tutorials TileȘtiri
    • MELAG FamilieAfacere de familie și locuri de muncă
    • Beratung-uebersichtProgramați o consultație: la sediul
    • entdecken-ansprechpartner
      • Beratung-uebersichtProgramați o consultație: la sediul
      • entdecken-ansprechpartnerReprezentanții dumneavoastră de vânzări
      • Messen & Kongresse Bild MenuTârguri și congrese
      • beratung-kontaktformularFormular de contact
      • Gebauer GFCompanie și formare profesională
    • Messen & Kongresse Bild MenuTârguri și congrese
    • beratung-kontaktformularFormular de contact
    • Gebauer GFCompanie și formare profesională
    • Stomatologic
    • Medical
    • Oftalmologie
    • Spital
    • Veterinar
    • Podologie
    • Universitate
Selectați limba și țara
Selectați limba și țara

Abonare la newsletter

Înregistrați-vă la newsletter-ul nostru și rămâneți mereu la curent.

Produse
  • Recondiționarea instrumentelor
  • Autoclave
  • Autoclave mari
  • Masini de spalat si dezinfectat
  • MELAcare
  • Careclave
  • Aparate de sigilare
Servicii
  • Descărcări
  • Troubleshooting
  • Tutoriale video
  • Blog
Companie
  • Noi suntem MELAG
  • Sustenabilitate
  • Istoric
  • Știri
  • Contact
  • Recondiționarea instrumentelor
  • Autoclave
  • Autoclave mari
  • Masini de spalat si dezinfectat
  • MELAcare
  • Careclave
  • Aparate de sigilare
  • Descărcări
  • Troubleshooting
  • Tutoriale video
  • Blog
  • Noi suntem MELAG
  • Sustenabilitate
  • Istoric
  • Știri
  • Contact
  • Mențiuni legale
  • Termeni și condiții
  • Confidențialitate
  • Denunțător
  • Deschideți setările cookie

© MELAG Medizintechnik GmbH & Co. KG

Placeholder for alt text
Documentație și aprobare

Un proces de documentare.
Pentru o trasabilitate completă.

Reprocesarea fără erori este o prioritate absolută? Soluțiile noastre pentru documentare, aprobare și trasabilitate vă permit să demonstrați cu ușurință că reprocesarea s-a desfășurat corect.

MELAtrace and MELAtrace Pro

MELAtrace

Depășiți limitele documentației tradiționale: cu MELAtrace, pentru aprobarea profesională a reprocesării instrumentelor.

Află mai multe
Solicitați o ofertă
MELAprint 60 Produktfoto

MELAprint 60

Imprimanta generează etichete cu coduri de bare pentru marcarea și trasabilitatea optimă a instrumentelor.

Află mai multe
MELAprint 80

MELAprint 80

Pentru fluxuri de lucru eficiente: imprimați etichete cu coduri de bare direct cu ajutorul echipamentelor Prime Line, Careclave, Vacuclave 550 și MELAtrace.

Află mai multe
MELAverse-digital-pC-2 (1)-min

MELAverse

Fie că este vorba de provocări tehnice din activitatea de zi cu zi a cabinetului sau de pregătirea pentru o inspecție viitoare a cabinetului: împreună cu MELAtrace, platforma noastră cloud MELAverse creează procese de igienă inteligente și perfect integrate, care ușurează în mod durabil activitatea cabinetului dumneavoastră, o structurează clar și, astfel, dezvăluie un potențial de eficiență cu totul nou.

Află mai multe
Unbenannt-1

Seria MELAcontrol

Încrederea e bună, controlul e mai bun: Pentru testarea de rutină rapidă, sigură și eficientă din punct de vedere al costurilor a autoclavului și a dispozitivului de etanșare.

Află mai multe
MELAflash Productimage

MELAflash

Imprimanta MELAflash pentru carduri CF stochează jurnalele pe un card CF.

Află mai multe
MELAnetBox Productimage

MELAnet Box

MELAnet Box salvează jurnalele pe computerul sau serverul dumneavoastră.

Află mai multe
MELAprint 44 Productimage

MELAprint 44

Negru pe alb: Imprimanta de jurnal este ideală pentru imprimarea datelor de proces.

Află mai multe

Sfaturi de la experți – special pentru tine.

Contactați experții noștri internaționali în igienă de la MELAG: suntem aici pentru a vă oferi consiliere personalizată și pentru a vă ajuta să găsiți cea mai bună soluție de igienă, adaptată nevoilor dumneavoastră.

Solicită o reapelare acum
Persoanele noastre de contact
Contact picture
Stage L Bild MELAtrace Frau

Trasabilitatea completă a instrumentelor

Asigurați-vă că sunteți acoperiți în caz de răspundere: deoarece inversarea sarcinii probei impune dovada unei reprocesări fără erori a instrumentelor. Respectați următoarele instrucțiuni pentru o trasabilitate completă.

Efectuați omologarea lotului cu ajutorul fișei de documentație ta sau al unei soluții software. Marcați instrumentele ambalate cu o etichetă după sterilizare. Transferați informațiile de pe etichetă în dosarul pacientului după utilizarea instrumentului. Numărul de lot transferat asigură o trasabilitate fiabilă către raportul de decontaminare a instrumentelor (fișiere jurnal).

MELAdoc Titelbild-blau

MELAdoc

Etichetele cu adeziv dublu permit marcarea și urmărirea manuală a instrumentelor.

Află mai multe
Accessories Documentation

Alte accesorii

La fel de versatil ca tine: găsește accesoriile potrivite pentru tine. Și pentru documentația ta și procesul de aprobare.

Află mai multe
MELAtrace auf Laptop
Avantajele aprobării digitale

Documentarea nu a fost niciodată mai ușoară.

Cu ajutorul soluțiilor noastre software, cerințele privind documentația pot fi îndeplinite rapid, în condiții de siguranță și fără hârtie – oferind astfel dovezi privind procesul dumneavoastră de decontaminare.

În comparație cu o soluție software, documentarea și aprobarea manuală se realizează cu ajutorul unei fișe de documentare, pe care sunt consemnate de mână cele mai importante decizii de aprobare. Aprobarea, de exemplu după sterilizare, cuprinde verificarea și documentarea desfășurării corecte a procesului, verificarea ambalajului din punct de vedere al completitudinii și uscăciunii, precum și marcarea materialului de sterilizat. Înregistrarea informațiilor suplimentare privind programul de sterilizare și configurația încărcăturii asigură o transparență completă. Transferul acestor informații pe fișa de documentare nu numai că durează mai mult, dar implică și un risc mai mare de eroare.

Software-ul ghidează utilizatorul pas cu pas prin întregul proces de decontaminare a instrumentelor și necesită doar câteva clicuri pentru a efectua aprobarea lotului și etichetarea instrumentelor după încheierea programului unui spălător-dezinfector sau a unui sterilizator cu abur.


Un raport de decontaminare a software-ului conține toate deciziile de aprobare cele mai importante și este salvat sub forma unui fișier PDF protejat împotriva modificărilor neautorizate. Documentația digitală nu necesită semnătură. Fiecare utilizator se autentifică în software folosind numele de utilizator și parola personală. Acest lucru limitează accesul la documentație și la procedura de aprobare doar la personalul autorizat și instruit. Autentificarea utilizatorilor garantează cele mai înalte niveluri de securitate.

Utilizarea unui program software simplifică, de asemenea, transferul jurnalelor de funcționare ale mașinilor de spălat și dezinfectat, ale dispozitivelor de sigilare și ale sterilizatoarelor cu abur. Jurnalele sunt transferate automat direct pe computerul cabinetului sau în rețea. Acest lucru nu numai că permite reducerea volumului de muncă, ci și o gestionare simplă pe termen lung a fișierelor de jurnal, chiar și în cazul unor perioade de păstrare de până la 30 de ani. Spre deosebire de metodele de documentare manuală, jurnalele sunt salvate pe un suport de stocare sau tipărite la finalizarea programului. În cazul utilizării unui card de memorie, recomandăm efectuarea unei copii de siguranță lunare pe computerul cabinetului.

Activați conținutul YouTube

Pentru a reda acest videoclip, vă rugăm să permiteți cookie-urile și alte servicii externe de la YouTube.

MELAtrace și MELAtrace Pro

Software-ul de documentare și aprobare.

MELAtrace este o soluție software ideală pentru documentarea digitală și aprobarea reprocesării instrumentelor și, ca parte importantă a soluției de sistem MELAG, contribuie la optimizarea fluxului de lucru în cabinetele medicale și stomatologice. Descoperiți caracteristicile principale ale produsului și alte avantaje ale soluției noastre software:

Funcționare intuitivă și eficiență

Funcționare intuitivă și eficiență

MELAtrace îndeplinește cerințele privind documentarea completă și eliberarea rapidă, sigură și fără hârtie. Datorită interfeței clare, utilizarea software-ului este intuitivă și leagă etapele de reprocesare – curățarea și dezinfectarea – de sterilizare. Astfel, se asigură o documentare completă a procesului de reprocesare a instrumentelor în cabinetele medicale și stomatologice, iar procesul de eliberare se realizează cu doar câteva clicuri.

Securitate juridică

Securitate juridică

Fișierele jurnal și deciziile de aprobare sunt stocate într-un jurnal de reprocesare protejat împotriva falsificării în MELAtrace. Gestionarea încărcării din MELAtrace asigură cele mai înalte niveluri de siguranță. Software-ul gestionează rapid și simplu schema de încărcare a mașinii de spălat și dezinfectat MELAtherm 10, a sterilizatoarelor cu abur MELAG și a aparatului DAC Universal. Fotografiile stocate ale schemelor de încărcare standardizate ajută la evitarea erorilor de încărcare. Acest lucru îmbunătățește calitatea rezultatelor în reprocesarea instrumentelor.

Trasabilitate completă

Trasabilitate completă

Toate etapele procesului, fișierele jurnal și aprobările sunt arhivate în condiții de siguranță și pot fi urmărite. Cu doar câteva clicuri, se pot realiza documentarea și aprobarea, iar opțional și imprimarea etichetelor cu coduri de bare folosind MELAprint 60sau 80. Etichetele cu coduri de bare sunt utilizate pentru identificarea articolelor de sterilizare ambalate și pot fi citite cu un scaner de coduri de bare sau lipite direct în dosarul pacientului. MELAtrace este compatibil cu orice software obișnuit de gestionare a cabinetului medical.

Perioadă de probă de 3 luni. Iubire veșnică.

Perioadă de probă de 3 luni. Iubire veșnică.

Transparență totală în ceea ce privește costurile: software-ul MELAtrace gratuit, cu licență de probă de 3 luni și un model de licențiere avantajos pentru 12, 36 sau 60 de luni.

Placeholder for alt text

Asistență și contact

Aveți întrebări? Noi avem răspunsurile!

Programați o consultațieContactați echipa noastră de vânzăriCătre instrumentul de căutare a produselor

Întrebări frecvente

După ce descărcați gratuit software-ul MELAtrace din centrul nostru de descărcări, trebuie să vă creați un cont MELAG pentru a vă autentifica în MELAtrace pentru prima dată.

După înregistrarea cu succes pe site-ul web, deschideți software-ul instalat, conectați-vă cu datele dvs. și, în pasul următor, activați creditul personal de timp pentru utilizarea MELAtrace.
Pentru aceasta, introduceți codul de licență din 24 de cifre pe care l-ați primit la achiziționarea licenței sau alegeți licența noastră de probă pentru a testa MELAtrace gratuit timp de 3 luni. Ulterior, software-ul vă stă la dispoziție pentru documentarea digitală și aprobarea procesului de reprocesare a instrumentelor dumneavoastră!

Toate dispozitivele MELAG dotate cu interfața de documentare corespunzătoare pot fi integrate în MELAtrace pentru a prezenta procesul complet de decontaminare a instrumentelor, fără costuri suplimentare. Toate sterilizatoarele moderne cu abur MELAG, mașina de spălat și dezinfectat MELAtherm 10 și dispozitivele de sigilare MELAseal 200, precum și MELAseal Pro sunt echipate cu interfețele necesare pentru conectarea la computer sau la rețea. De asemenea, puteți conecta aparatele Dac Professional, Dac Premium și Dac Universal de la Sirona la software-ul nostru de documentare. MELAtrace nu citește jurnalele de la aparatele altor producători, deoarece nu primim informațiile necesare de la aceștia.

MELAtrace oferă cabinetelor medicale și clinicilor o procedură de documentare și aprobare conformă cu legislația, pentru reprocesarea completă a instrumentelor. Un raport de decontaminare falsificat nu ar oferi certitudine juridică. Ghidurile internaționale stipulează că conținutul original al unui jurnal nu poate fi ascuns și că nu pot fi efectuate modificări. MELAtrace generează un fișier PDF protejat împotriva falsificării, care conține toate documentele și jurnalele necesare pentru aprobare. Acest fișier PDF este prevăzut cu un cod de autentificare care protejează datele împotriva manipulării. Persoana responsabilă nu este obligată să semneze documentația cu MELAtrace; autentificarea inițială a utilizatorului în MELAtrace (nume de utilizator și parolă) elimină necesitatea tuturor semnăturilor. Acest lucru limitează accesul la procedura de aprobare la persoanele instruite și autorizate.

După ce ați integrat MELAseal 200 sau MELAseal Pro în MELAtrace, sunt necesari doar câțiva pași pentru a atribui jurnalele de sigilare și a le integra în raportul de decontaminare protejat împotriva falsificării. O condiție prealabilă este activarea opțiunii de integrare a jurnalului de sigilare în MELAtrace, din secțiunea „setări suplimentare”. După ce ați stabilit o încărcătură pentru sterilizatorul cu abur în MELAtrace, faceți clic pe „Următorul” pentru a deschide o fereastră în care puteți selecta jurnalul de sigilare. Un câmp de previzualizare afișează conținutul jurnalului. După ce ați verificat parametrii de sigilare, faceți clic pe „Finalizat” pentru a încheia procedura. Jurnalul de sigilare este stocat în raportul de decontaminare, oferind o transparență și mai mare în procesul de decontaminare a instrumentelor.

Perioada legală de păstrare a documentației privind decontaminarea instrumentelor este de 30 de ani. În acest interval, trebuie garantată posibilitatea de a accesa integral înregistrările și documentele de aprobare. MELAtrace respectă cerințele privind documentația conformă cu legislația. Fișierul PDF generat este perfect adecvat pentru arhivarea pe termen lung pe computerul cabinetului dumneavoastră sau în rețea. Funcția de filtrare a MELAtrace poate fi utilizată pentru a localiza și accesa raportul de decontaminare necesar atunci când este necesar. Raportul de decontaminare, care include codul de identificare și dovada autenticității, cuprinde toate jurnalele necesare și deciziile de aprobare implicate în procesul de decontaminare a instrumentelor.