お問い合わせ

MELAG Medizintechnik oHG
Geneststraße 6 -10
10829 Berlin
T +49 30 75 79 11-0
F +49 30 75 79 11-99
info@melag.de

購買部門

MELAtrace

記録、積載管理、リリースを唯一のソフトウェアで。

メラトレースは器材再処理全体の簡単でプロフェッショナルな記録です。一度クリックするだけでメラサームのバッチがリリースされます。リリースされたメラサームのログは、継続してオートクレーブへの積載に利用できます。次のステップでは、オートクレーブ内での滅菌のために、角カストまたは個包装された器材など、個々の積載要素が確認されます。その際、それらがどのメラサームバッチから由来するのか、同様に確認されます。

滅菌工程終了後に、数回クリックするだけで、滅菌バッチがリリースされます。バッチは全体として、または部分的にのみリリースすることもできます。個々の積載要素をリリースせず、その理由を残しておくこともできます。すべての工程ステップ、プログラムログ、決定がもれなく記録され、確実にアーカイブに保存されます。最後に全情報が盛り込まれた再処理ログが偽造のおそれのないPDFとして作成されます。引き続き積載要素のトレーサビリティを確保するために、メラプリント60でバーコードラベルを印刷し、これを問題なくスキャナで読み込み、患者管理のために転記できます。メラトレースのライセンスモデルもユニークなものです。一度ライセンスを取得すると、クリニックにあるメラグ各装置に長期的に適用できるようになります。毎年ライセンス料が発生するのではなく、一度だけのコストです。メラトレースのユーザーインターフェイスは、タッチ機能を使ってもマウスクリックでも操作できます。メラトレースはWindows 7 SP1、Windows 8、Windows 8.1、Windows 10、Windows Server 2008 SP2、Windows Server 2012で実行できます。