お問い合わせ

MELAG Medizintechnik oHG
Geneststraße 6 -10
10829 Berlin
T +49 30 75 79 11-0
F +49 30 75 79 11-99
info@melag.de

購買部門

MELAtherm 特別パッケージ

メラサームは、
殊にスタンドやバスケットやトレイ(洗浄カートリッジ)の配置を最適化すると、消毒、洗浄、乾燥の結果がトップレベルに達します。 当社ではさまざまな医療分野の医師や衛生専門家やクリニックチームと協力して、各医療分野毎に収納配置パターンを考案しました。これらはもちろん個別ニーズに応じて補うことができます。

そのほかのアクセサリーと補足情報は、アクセサリーサイトと当社コンフィギュレーターでももちろんご覧いただけます。

 

歯科診療のための

メラサーム内で一運転周期に付き患者40人分までの器材が記録的時間で再処理されます。このパッケージに含まれるバスケットは、メラストアトレイ(洗浄カートリッジ)内での標準化された器材再処理と、個別に立てたり横にして収納するために開発されたバスケットシステムを適切に組み合わせられるようになっています。
The package contains
1x 80440
Basis basket with injector rail and central filter
1x 00180
Insert rack for 3 MELAstore-Trays / sieve cassettes
3x 01181
MELAstore Tray 100
1x 80020
Flex basket 2
1x 80110
Insert rack for impression trays
1x 80120
Insert rack for hinged and jointed instruments
1x 00184
Instrument basket >standard<
1x 00133
Small parts container
as an option: Adapters for the injector rail for hollow instruments.

口腔顎顔面外科クリニック用

口腔顎顔面外科と口腔外科の分野では、一度の手術に必要な器材を一緒に再処理するために標準化されているメラストアトレイ(洗浄カートリッジ)が優先的に使用されます。このパッケージに選択されているバスケットを使うと、メラストアトレイ50(写真にはありません)を18枚まで、またはメラストアトレイ100を6枚とメラストアトレイ200を3枚および多数の個別インスツルメントを同時に記録的時間で再処理できます。
The package contains
1x 80440
Basis basket with injector rail and central filter
1x 80810
Insert rack for 6 MELAstore-Trays 100
6x 01181
MELAstore Tray 100
1x 00180
Insert rack for 3 MELAstore-Trays 100 / 200
3x 01182
MELAstore Tray 200
1x 00195
Instrument basket >compact<
as an option: Adapters for the injector rail for hollow instruments.

矯正歯科クリニック用

矯正歯科クリニックの最も重要な要求事項の一つに、ウォッシャーディスインフェクターで再処理する際、できるだけ多くの専用プライヤーとそのほかの器材の傑出した洗浄・消毒結果と同時に妥協のない良好な乾燥結果も達成されることがあります。バスケットの選択がそのための理想的な条件となります。
The package contains
1x 00197
Basis basket with injector rail
2x 80020
Flex basket 2
2x 80110
Insert rack for impression trays
2x 80120
Insert rack for hinged and jointed instruments
1x 00184
Instrument basket >standard<
as an option: Adapters for the injector rail for hollow instruments.

産婦人科クリニック用

患者保護、品質保証、時間節約という理由からも、産婦人科のクリニックチームにとって、膣鏡やそのほかの器材の再処理はウォッシャーディスインフェクター抜きには最早考えられなくなっています。もっぱら産婦人科の要求を満たすために開発されたこのバスケット装備により、一回の再処理工程で32本までの膣鏡(クスコ、セム、クリステラーなど)を、記録的時間で洗浄、消毒、乾燥できます。
The package contains
1x 00188
Basis basket without injector rail
1x 80255
Flex basket 6
2x 80410
Flex basket specula
If also hollow instruments are reprocessed, we recommend the use of the basis basket with injector rail (order no. 00200).

耳鼻咽喉科クリニック用

さまざまな形状と空洞部を持つ多数の中空器材は、耳鼻咽喉科分野へのウォッシャーディスインフェクターの投入に特に高い要求を課します。 衛生専門家や医師と協力して、互換性があり、任意に組み合わせられるバスケットシステムをメラサームのために開発しました。同システムは、耳鏡や鼻鏡、また多くのそのほかの器材の再処理で理想的な結果を約束するだけでなく、優れた作業エルゴノミクスを可能にします。
The package contains
1x 00200
Basis basket with injector rail
1x 80020
Flex basket 2
1x 80030
Flex basket 3
1x 00195
Instrument basket >compact<
1x 80090
Ear speculum attachement, flex 2
1x 80435
Top frame for flex baskets with 2 fixing clamps
as an option: Adapters for the injector rail for hollow instruments.

外科、整形外科、泌尿器科、皮膚科、総合内科用パッケージ

この収納配置提案は、組み合わせ可能な多数のフレックスバスケットからなり、外科、整形外科、泌尿器科、皮膚科、総合内科で再処理する器材の洗浄、消毒、乾燥の理想的な結果をもたらします。適切なアダプターの選択により、中空器材を33本までインジェクタレールの洗浄口に直接取り付けられます。
The package contains
1x 00200
Basis basket with injector rail
1x 80255
Flex basket 6
2x 80030
Flex basket 3
as an option: Adapters for the injector rail for hollow instruments.