Referencias
Dentistas Dr. Kesler y Dr. Verdenhalven
In the middle of Berlin-Reinickendorf, the practice of the dentists Dr. Kesler and Dr. Verdenhalven extends over 2 floors in a classic single-family house. Consisting of three dentists, seven assistants and three prophylaxis assistants, the team provides best dental treatments and offers their patients a wide range of dental care in the various treatment and prophylaxis rooms.
Small but nice - with Careclave everything runs smoothly even when space is limited
In our daily practice, we usually prepare our instruments twice a day - at the change of a shift and at the end of the working day. Looking at our reprocessing room that measures only 5 square meters, not much else fits into this room, besides our Careclave, the Cooling Box, a MELAseal 100 and our label printer. With Careclave, however, we can still provide a safe, reliable and efficient instrument reprocessing, even in the small amount of space we have. Therefore we always follow a specific decontamination procedure and divide up the tasks in the team.
In the beginning, we collect all the instruments in the treatment rooms and transport them to the reprocessing room. There we pre-clean them manually and disinfect them in a thermal bath. Afterwards critically classified instruments that need to be sterilized are packed into a sterile pack using our MELAseal 100 and are placed on tray mounts for Careclave. With the Vacuclave program we start sterilizing them in our 4-in-1 Solution. Since all reprocessing steps are completely documented by Careclave and automatically saved on a CF card, we don’t need any additional documentation software. Once the sterilization is completed, we remove the reprocessed instruments, label them appropriately and finally return them to the respective treatment rooms.
The Care-S Program
With the Care-S program of Careclave, we also have the possibility to carry out a reliable cleaning, disinfection and lubrication of our transmission instruments. Depending on patient volume, we usually load the Carebox with 2 up to 6 handpieces by simply twisting the instruments onto the respective adapters until they lock into place. Following we place the Carebox onto the door of the device and start the program - a very simple process. Once the program is completed, we insert the Carebox in the Coolingbox to let the instruments cool down. After only 4 minutes, the handpieces are available again - cleaned, disinfected and well cared for use. Once a week we also do a intensive care for a long-term value retention of our instruments. For that we use the chuck lubrication station named ADDcare directly integrated into Careclave. The weekly use protects our instruments from corrosion and wear and thus also enables us to reduce repair costs in the long term.
Summarized in one sentence: we are very happy to have Careclave as a specialist for instrument reprocessing in our team and we don't want to do without it ever again!
Dentistas Feuerlandhöfe
In order to meet highest quality standards in instrument reprocessing, our practice consists of 19 employees and 8 fully equiped treatment rooms. To ensure that every patient receives the best possible care in every area of dentistry, each of us has different treatment specialties. Thanks to our specialists, but also to the modern technical equipment and high-quality instruments in our practice, we are able to provide safe, gentle and successful treatments at all times.
To ensure this high quality standards in our daily work over the long term, we have relied on Careclave since 2019.
Instrument protection á la Careclave
Each of our treatment room is equipped with sets of handpieces from W&H and NSK. In order to prevent wear and soiling of our valuable instruments and consequently expensive investments in new instruments, we rely on highly defined and structured workflows, short reprocessing cycles and a reliable and long-term value retention of our transmission instruments. All this is possible with Careclave.
After a treatment on the patient, the used and contaminated instruments are brought into the decontamination room in a closed container. Once there, we start loading the Carebox with up to 8 handpieces and turbines. Thanks to the innovative dosing system of Careclave, precise reprocessing is ensured for each instrument – even if unneeded adapters remain free in the Carebox.
We were particularly impressed by the loading concept: Careclave combines cleaning & disinfection, lubrication and sterilization in one single device. If we need to reprocess further instruments in addition to cleaning and lubricating our hollow-body instruments in the Carebox, we use the rear part of the chamber for sterilizing them in just one cycle. To do this, we only need to hang the loaded Carebox in the door and place the remaining instruments on the short tray mounts – a process that could not be simpler.
After only 18 minutes, the transmission instruments are cleaned, disinfected and lubricated which is the most important prerequisite for a long lifespan and a reliable value retention of the instruments. And even expensive repairs of our instrument heads are no longer an issue for us: Every Friday we carry out the chuck system care directly on the device according to the manufacturer’s instructions. Therefore a special care station is integrated in the door of Careclave where we can easily lubricate the handpieces by using a fully-synthetic oil. At the same time Careclave documents the entire reprocessing procedure with all important process parameters in order to ensure compliant and complete traceability.
If the instruments are needed for the next patient immediately after reprocessing, we additionally use our Cooling box by simply inserting the Carebox lid into it. In only 4 minutes the Cooling box guarantees cool instruments ready to use for the next treatment.
Over a year with Careclave, over a year of carefree instrument reprocessing
The combination of a modern autoclave with a reprocessing and lubrication device for dental hollow body instruments not only saves time and space in the decontamination room, but also ensures the protection of our patients and instruments. The systematic cleaning, oiling and lubrication of our chuck systems guarantee reliable functioning and a long-term value retention.
There are frequent reports on social media about the high service costs for repairs of inadequately lubricated handpieces and turbines. Fortunately, in the entire time we have been reprocessing our instruments with Careclave, we have not had a single lubrication-related failure of an instrument.
As much as we rely on our instruments, we also rely on the new device concept from MELAG: Careclave convinces us again and again in our everyday work with its efficient funcionalities and the excellent MELAG quality.
FREY Cirugía oral Dres. H. Frey y C. Frey
Nuestra clínica de cirugía oral en Berlín-Tempelhof existe desde hace más de 15 años. Con tres dentistas especializados en cirugía oral, el énfasis en nuestra clínica está en la implantología y la paradontología. El número de intervenciones que realizamos diariamente es de 50 a 70 pacientes.
«Quality Made in Germany» – un criterio muy importante
Para asegurar un óptimo funcionamiento de nuestra clínica necesitamos imperativamente productos de calidad. Por esta razón utilizamos principalmente productos de fabricantes alemanes. Para hacer frente al incremento en instrumental a preparar debido al creciente número de intervenciones, hemos sustituido dos esterilizadoras pequeñas de la clase B por un esterilizador de gran formato. Ya antes de su lanzamiento al mercado habíamos utilizado el Cliniclave 45 como aparato en fase ensayo.
El concepto es simplemente convincente en su totalidad
Cuatro colaboradoras que han recibido la correspondiente formación se encargan de la puesta a punto. Las características ergonómicas del aparato, los rápidos tiempos de funcionamiento y los buenos resultados de secado, además de la capacidad de carga, fueron criterios decisivos para el personal en la decisión por la Cliniclave 45. Para la carga utilizamos contenedores de esterilización y para los instrumentos estériles embolsados, utilizamos bandejas. Cuando la cantidad de instrumentos a esterilizar es grande y los procesos de esterilización son frecuentes, la carga y descarga de la desinfectadora puede suponer un gran esfuerzo físico. Para mayor facilidad, utilizamos el sistema de carga y el carro de transporte. Con ellos los procesos de carga y descarga y el transporte de los lotes son más rápidos y el esfuerzo físico de nuestro personal sustancialmente menor. La carga de esterilización actual es de tres a cuatro lotes por día en la Cliniclave 45. Los tiempos de ejecución de programa de la Cliniclave 45 están perfectamente adaptados al flujo de trabajo rápido y eficiente de una clínica: Con una carga máxima de 35 kg de instrumentos embolsados y el programa «Universal» tenemos el lote listo y disponible en 12 contenedores (ver foto) en solo 40 minutos, inclusive secado. La posibilidad de cargas grandes y los rápidos tiempos de funcionamiento contribuyen significativamente a la mejora de la eficiencia energética en nuestra clínica.
Resumen
La pantalla táctil de la Cliniclave 45 podría moverse con un poco más de suavidad y ser algo más silenciosa, pero los cortos tiempos de funcionamiento y los resultados de secado son ventajas muy de estimar en el producto porque aligeran sensiblemente la carga de trabajo. En total, todo el concepto de aparatos es muy convincente.
Clínica Dr. Michael Loeck
Hace más de 20 años que trabajamos en nuestra clínica dental en el centro de Berlín. Nuestra especialización actual son principalmente la cirugía oral y la implantología. En días de mucho trabajo atendemos hasta de 35 pacientes.
MELAG – como partner en la puesta a punto de instrumentos
En la puesta a punto de instrumentos MELAG fue siempre y sigue siendo para nosotros, nuestro socio de confianza. En la puesta a punto aplicamos la MELAtherm 10, el Vacuclav 40 B y la nueva termoselladora MELAseal 200. La documentación y el etiquetado hasta ahora eran tareas manuales, la documentación de habilitación la efectuábamos a mano y para la identificación de las bolsas utilizábamos la pinza etiquetadora MELAdoc. Para un mayor ahorro de tiempo, nos decidimos últimamente por el nuevo sistema de software y habilitación MELAtrace, en combinación con la impresora MELAprint 60.
MELAtrace - para la documentación digital de los procesos
MELAtrace nos permite realizar todos los procesos de documentación de forma digital y para la habilitación de la MELAtherm y el Vacuklav 40 B necesitamos solo un par de simple clics. Además, podemos definir las diversas cargas y es fácil de controlar posteriormente qué instrumentos fueron puestos a punto, cómo, cuándo y por quién. Cuando el proceso de puesta a punto ha terminado, utilizamos la MELAprint 60 para imprimir las etiquetas de identificación de los instrumentos estériles. MELAtrace es de manejo intuitivo y su estructura corresponde a los procesos en nuestra clínica. El software es también fácil y cómodo de utilizar, y muy seguro. El diseño es atractivo y ofrece una excelente visibilidad. Finalmente, aplicamos las etiquetas preparadas con la MELAprint 60 a los instrumentos estériles y, con un escáner de códigos de barras, podemos luego enlazar fácilmente el proceso de puesta a punto con el acta del paciente.
Resumen
Al principio nos mostramos un tanto reticentes en la utilización de la MELAtrace. Pero entretanto estamos plenamente satisfechos – el manejo intuitivo nos permite ahorrar mucho tiempo en tareas de documentación.
Ambulatorio en el distrito holandés
El ambulatorio quirúrgico del distrito holandés es una clínica colectiva de anestesiología y cirugía ambulatoria. El centro realiza diariamente un promedio de 12 intervenciones, en días punta hasta 20. El equipo médico consiste de 3 anestesistas y 20 operadores de las disciplinas:
- Ortopedia
- Oftalmología
- Urología
- Cirugía
- Otorrinolaringología
- Cirugía maxilar
- Cirugía dental
- Dermatología
Del Cliniklav 25 al Cliniclave 45
Antes de pasarnos al Cliniklav 45 utilizábamos dos autoclaves grandes para la esterilización: un Selectomat Compact de MMM y el Cliniklav 25 de MELAG. Nos decidimos por el Cliniclave 45 porque ofrece resultados de secado sustancialmente mejores que los de su predecesor, el Cliniklav 25.
Puesta a punta de los instrumentos con Cliniclave 45
La puesta a punta de instrumentos la efectúan dos colaboradoras que han sido capacitadas expresamente para ello. Además de las esterilizadoras utilizamos también un termodesinfectora, una termoselladora y un baño de ultrasonidos. Desde que rectificamos los déficits estructurales de evacuación del agua, los resultados de secado del Cliniclave 45 son excelentes y cada vez estamos más satisfechos del aparato. El concepto de manejo intuitivo mediante la pantalla táctil de color es fácil y seguro, aunque la sensibilidad táctil admitiría una cierta mejora. La habilitación de los lotes se realiza directamente mediante la pantalla y la documentación se efectúa a través de la interface «CF-Card» integrada. La utilización del aparato en el modo de bajo consumo es particularmente útil y ayuda a mejorar la eficiencia energética de nuestro ambulatorio. Esterilizamos diariamente entre 6 y 13 lotes de instrumentos en el Cliniclave 45. Utilizamos principalmente contenedores de esterilización e instrumentos embolsados. La rapidez y la fiabilidad de aparato nos permiten un proceso de puesta a punto rápido y seguro y contribuyen significativamente al aseguramiento de los procesos en nuestra clínica.
Resumen
El Cliniclave 45 es un aparato grande y absolutamente fiable, con muy buenos resultados de secado y tiempos de ejecución de programa muy breves, diseñados para apoyar la eficiencia de los procesos clínicos. El concepto global del aparato y las funciones adicionales integradas de serie, tales como la habilitación de la carga o el modo de bajo consumo acortan y simplifican el proceso de puesta a punto de los instrumentos y apoyan el aseguramiento de una calidad uniforme en los procesos de la clínica.
SPREEDOCS en la Clínica Vita
La SPREEDOCS es una clínica de anestesia y cirugía ambulatoria. En nuestro centro quirúrgico Clínica Vita en el distrito Wilmersdorf de Berlín tratamos diariamente de 12 a 25 pacientes. Somos cuatro experimentados anestesistas, ansiosos de que nuestros pacientes se sientan cómodos y seguros en todo momento. Las intervenciones que realizamos son principalmente de cirugía general, cirugía plástica o cirugía ortopédica.
Reconocemos estar un poquito orgullosos de ser uno de los primeros centros a emplear el nuevo Cliniclave 45. Al principio tuvimos, por supuesto, nuestras dudas sobre la idoneidad de invertir en un aparato recién lanzado al mercado ya que todos suelen tener sus «defectillos de principiante» y no queríamos interrupciones de nuestro flujo de trabajo. Entretanto, llevamos varios meses utilizando Cliniclave 45 y podemos confirmar que estas dudas carecían totalmente de fundamento. En parte, gracias al apoyo constante de la colaboradora de MELAG, siempre a nuestra disposición.
Manejo más fácil y ergonomía mejorada
La puesta a punta de instrumentos la efectúan dos colaboradoras que han sido capacitadas expresamente para ello. Uno de los criterios que influyeron en nuestra adquisición del Cliniclave 45 fueron los tiempos de funcionamiento optimizados, comparado a los de la gran autoclave MELAG del tipo 25 que veníamos utilizando. Además del ahorro de tiempo, otros factores que contribuyeron a aumentar la efectividad del trabajo en nuestra clínica son la gran capacidad de carga (40 kg de instrumentos no embolsados o 35 kg de embolsados y 7 kg de textiles). Por regla general, nuestras colaboradoras arrancan el Cliniclave 45 seis veces al día, pero hay días en los que llegan hasta diez. También el manejo ha mejorado mucho comparado al aparato anterior. La carga y la descarga del gran aparato autoclave con los sistemas de carga y transporte supone un modo de trabajo seguro y ergonómico para nuestros colaboradores. Al principio pensamos que tardaríamos en acostumbrarnos a la nueva pantalla y al modo de trabajar con el aparato, pero gracias al fácil e intuitivo concepto de manejo lo dominamos enseguida y ahora es un placer aplicarlo. Las funciones adicionales del Cliniclave 45, especialmente la desconexión automática, nos permiten organizar el flujo de trabajo en nuestra clínica con mayor flexibilidad.
Resumen
Quien busque un autoclave grande, rápido y económico que además destaque por su concepto de manejo acertado y contemporáneo, tiene en Cliniclave 45 el aparato ideal. Los tiempos de funcionamiento, la capacidad de carga, el método de carga y descarga, el manejo y las funciones auxiliares permiten la puesta a punto simultánea de varios instrumentos un plazo de tiempo muy rápido. Con ello se ahorra tiempo y dinero, día tras día.
Zahnarzt Meckelfeld
Höchste Hygienestandards und eine gute Wirtschaftlickeitsbilanz erfreuen unser Team. Sicherheit dei der Reinigung, Pflege, beste Desinfektions- und Sterilisationswerte begeistern auch unsere Patienten!